◆for comfort and value.
value=対価、価格
*待ち時間の短さ、サービスの良さ、座席の広さなどのcomfortと共に、だからといって高すぎない料金という意味でのvalueを消費者は求めているということ。
◆I think it is that simple."
that(副詞) = それくらいに、それほど
◆United Airlines, which posted a profit this year,
*「SVの後で区切る」というSIM 同時通訳方式の原則には反するが、主語の後にそれを補足説明する関係節が続いている場合、述語動詞の前で一呼吸置くのが一般的な話し方なので、述語動詞(recently) withdrew の前で区切っている。
United Airlines = ユナイテッド航空
アメリカン航空に次いで世界で2番目に大きな航空会社。2001年のアメリカ同時多発テロ事件では、175便と93便がハイジャックされてテロに使われ、利用客が激減して経営が悪化し経営破たんしたが、運行は継続している。
<お役立ちブログ>
英語、大好き!
TOEIC 向かうところ敵なし
ペラペラ 英会話術
海外でお仕事
一気に征服 TOEIC
TOEIC 勉強法
TOEIC 文法
ニューズウィーク









![Powered by 269g[ブログ・ジー]](http://269g.jp/img/269g.gif)